入国当初は気付いてなかったんだけど、この国には“Ethiopian Time”と呼ばれる独自の「12時間制」が存在しており、これをきちんと理解していないと、バスの乗車時間とかそういうので大間違いを犯す可能性もあるのです…。

この、独特の12時間制というやつですが、まず最初のサイクルが日の出（AM6:00）を時間の出発とし、その後例えばAM7:00が「1:00」となってくるわけである。そして、「12:00」（日本でいう18:00）がこのサイクルの終わりとなり、2番目のサイクルは18:00が「0:00」となってスタート。翌朝AM6:00を「12:00」として、終わることになるのである。

だから、例えば早朝AM4:00にバスが出発予定だとすると、エチオピア的には「明日10:00に出発だから。」なんて、言われることになるのです。だからこちらとしてはそこで必ず、「それは、Ethiopian Time（エチオピア時間）、それとも、Europian Time（ヨーロッパ時間）？」と、確認しなければなりません。…めんどくさいけど、そういうのもしばらくやってると、それなりに慣れてくるもんですね。