July 31, 2006

As I Said.

ジャージャー麺?.jpg
という事で昨日の夜はジャージャー麺でした。
ってジャージャー麺食べた事無いからそれがどんなものかは知らないが。。
まぁ美味しかったので良し!

Posted by teppich at 2:18 PM | Comments (0)

July 30, 2006

Mine is Washable i Pod.

I've been to Laundry today...
and I got a pen and papers...and music as well...
but I couldnt find my lovely iPod Shuffle...I looked for everywhere..
and I gave up and washing my clothes with no music...
then Tumble-Dry....
well...I can hear something..."ding ding..."
"yeah it must be buttons..."
but there is no button which makes massive noise...
then I saw it...."Oh no...my iPod is flying around in the Tumble-Dry..."
and I've put warm earphone in my ear...
then"Suger-- oh-- suger suger"yeahhhhh I can still listem to music!!!
and Sounds nice and soapy!!!

So my ipod is Washable!!!

というわけで日本語訳です。
今日は午前中にランドリーに。ペンとノートと音楽を持って。。
が、iPodが見つからない。どこを探してもない。であきらめて洗濯へ。
で洗濯機を回し、それが終わって乾燥機へ。。。
はて何かが聞こえる。。”カラカラ、カランコロン”と。。。
”ってかボタンでしょう!!!”でもそもそもそんなでかい音を出すボタンの服何て洗ってない。
T-Shirtとかばかりだし。。。
で見たら僕のiPodが乾燥機の中で飛び跳ねてるではないですか。。。トホホ(あきらめ半分)。
でその暖かいイヤホーンを耳に入れ音楽を聞こうとしてみる。。
緑のランプが光り音楽がなりだす。。。

そぅ僕のは信じられない洗えるiPodなのです。

Posted by teppich at 5:03 PM | Comments (2)

Lunch.

パイコー飯.jpg
今日のランチはパイコー飯!
久々に昼飯に重いのくったわー!
夜はジャージャー麺の予定。

Posted by teppich at 5:01 PM | Comments (0)

July 29, 2006

I hate Party here.

NokiaParty.jpg
well...I have been to Party tonight...cos my friends called me...
It was something to do with FashionWeek in Amsterdam...
then we got in the place...
I couldn't stand even a munite...sorry....
ダメだったね。外には300人くらい入れなくてブーブー言ってる人がいるというのに。
僕は途中で吐き気がしてきて耐えられなくてすぐに出てしまいました。
mieszko.jpg
そこでクラスメイトだったそのイヴェントに入れなかったMieszkoとその友達で飲みました。
丁度ポーランドから友達が来てたのでその子達と。。。
全然楽しかったよ。

Posted by teppich at 4:52 PM | Comments (0)

July 28, 2006

Teatro.

Teatro.jpg

This Restaurant is my favorite the best!
well...just right next door...
でもぅこのレストランが3週間のholidayに入ってしまうので。。。
って考えてみたら3週間も夏に店を閉めるお店が日本にあるだろうか?と思ったり。
あぁ美味しかった。満腹、満腹。
お店のオーナーにコーヒーをおごってもらったし。

Posted by teppich at 4:47 PM | Comments (0)

July 25, 2006

Happy Birthday to Angela.

well...it's been for a while since I met angee.
At last she stoped stalking me...
that's also kind sad...haha.
hoep to see her somewhere in the world...
and Good luck for your..everything!

Posted by teppich at 4:53 PM | Comments (1)

July 24, 2006

I really have no friends.

今日はちょっとした仲間とサッカー。
楽しかった。
とここ最近思うのは、僕って本当に友達いねぇなぁ。って。
サッカーの帰り歩いて帰って来たんだけど、それで繁華街を通って来たんだなぁ。
みんなはビール片手にワイワイ友達やらと楽しそうに。
繁華街をすぎると住宅エルアへ。
そこでも皆さん友達とかとイスやらテーブルやらをだして飲んで語っているではないですか。
ふと、いいなぁ。みんな友達いて。って思った。
考えてみたら誰からも電話があるわけでもないし誰からも飲みに誘われる事も無い。
だって本当に友達いないんだもーん。
イタリアではこうならない様にしよっ!
まぁ良いんですよ。僕は服を縫ってるだけで。。。
まぁこう言えるくらいだからまだ自分大丈夫なんだろうな。と願う!
では!

Posted by teppich at 9:25 PM | Comments (5)

Wonder Box.

wonderbox.jpg
well...I've been to Monday market as usual...
Took a while to look around...and...
I checked button shop where I always go....
and The lady kept some buttons for me...and of couse I bought it..
then I was just about to leave there..
"Wait wait...I found some wonder box..."
Yes it is the box which is...full of dream in it...
I negotiated with the lady...and I took it all home...
well... have to bring it back to her...which I don't need...
and I took 70% of it...
Beautiful day!
wonderbuttons.jpg

Posted by teppich at 9:17 PM | Comments (0)

July 22, 2006

Again...

Curry again...
と思いきやカレーうどん。

またカレー.jpg
高校の時、部活の帰りに水戸駅で電車がくるまでよく食べてたなぁ。。
あぁ懐かしい。。。

Posted by teppich at 1:59 PM | Comments (1)

July 21, 2006

Coffee Time.

今日のラテ.jpg
Hoo....Coffee time.
after dinner.
ホッとするね。たまには。

カツカレー.jpg
Curry again...well I made somehow 2 posions..
ってまたカレー!!!でも今日はカツカレー(偽物)。ホホホ!

Posted by teppich at 7:57 PM | Comments (3)

July 20, 2006

My Balcony.

うちのベランダ.jpg
Well....Not many thing happening...so nothing to update basically.
Today, I just had a dinner alone outside my room.
lovely tiny balcony I have.
How many days more I can have dinner here...
a bit more than a month I guess...

カレー.jpg
今日はカレーでした。
外は涼しくて心地よかったです。

Posted by teppich at 5:39 PM | Comments (0)

July 17, 2006

Japanese Raviori!?

手作り餃子.jpg

今日は暇ではなかったけど餃子を作ってみた。
餃子の皮がなかったので小麦粉等で皮も作ってみた。
まぁ悪くはわなかったけど、市販の皮の様に薄くできず皮でお腹いっぱいに。
パリパリはね付き餃子でした。

Posted by teppich at 7:12 PM | Comments (1)

July 16, 2006

ITS#FIVE

trieste.jpg
Again...It was fantasitic moment.
Thank you for Barbara and all EVEer.
Every year ITS fantastic.
☟Some photos...

Diesel.jpg
well they are Diesel people...
Francesco,Diesel Japan(Takazane chan and Muramocchan)
Wilbert, and Venucia...

lidy.jpg
Lidia and Ines.
Who believes Lidia is Mum...

ice.jpg
well..we could go to Gelato Shop!
Heaven,Mikio,Christoph,Carina,Momo...

ウィリー.jpg
Willie Walter from Central Saint Martin.

ナタリー.jpg
Natalie from CSM and Wendy Dagworthy from Royal College.

ビーチ.jpg
We could finally swim...Great...

ITS5.jpg
Aitor Throup(this years Collection of the year and i-D Award)

Posted by teppich at 6:44 PM | Comments (5)

July 8, 2006

Finally Pakashi Tojo was caught.

PakashiTJ.jpg
土曜日の出来事です。
ようやくパカシトージョーとこ東條タカシをTerryとYMCが捕獲。
そして長らく見ていなかった彼の作品。
写真じゃとでも伝わらないんだろうなぁ。
Londonに行ければなぁ、と悔やむ。。。
イタリアの仕事の件やいろいろな今抱えてる問題が解決したら速攻で
Londonに飛ぼう。とずっと思ってる。
画伯に会いに。

それでは捕獲した様子をご覧下さい☟

TJ&T.jpg
TJ&T02.jpg

Posted by teppich at 12:07 AM | Comments (2)

July 6, 2006

Coming Tomorrow?

askul.jpg
さて、今日は変な出来事。

”ピンポーン”と家のベルがなる。
”ハイハーイ、今行きまーす。(僕)”
”ガチャ!!(ドアの音)”
”小包でーす。(ポストマン)”
”そぅそぅこれこれアスクル。今日頼んで明日来るやつね。はいはい。来た来た。(僕)”
”では失礼しまーす(ポストマン)”
”はーい、お世話様!!(僕)”

ふむふむ。ってかアスクル頼んで無ーーい!しかもオランダまで来たー!
何でやねーん!
と一人で突っ込んでみた。こんな朝でした。
と、この中身は前アサミさんの家に忘れてしまったものが届いただけ。
あとカッパエビせんやらラムネやら純露やらとよだれものが沢山。
”あさみさーーんありがとうございやーーーす!”

で実は2日前からギックリ腰で動けない。と思ったら驚異的な早さで回復。
これでITSには行けそうだ。良かった良かった。

Posted by teppich at 8:00 PM | Comments (0)

July 4, 2006

Byam Shaw School of Arts.

Londonにいる皆さんにお願いです。
今日からByam Shaw School of ArtsのDegree Showが一般に公開されます。
もし時間がある方は是非足を運んでTakashi Tojoを探し出してください!
宜しくお願い致します。
Address:2 Elthorne Road, N19 4AG
Tube: Archway, Public: 4 - 8 July

Favor.
if you live in London Please go and find Takashi Tojo at Byam Shaw School of Arts!
final degree show has now started.
Please please find him.

Biggest Love
Tepp

Posted by teppich at 3:13 PM | Comments (3)

July 1, 2006

No Bread.

パン禁止.jpg

この国オランダでは時々食パン禁止です。

と実はコレ近くに鳩がいるので鳩に”パンをやるな!”というサイン。
でもいきなりこのサインビックリよね。
えーパン禁止?みたいな。。。
でした。

Posted by teppich at 9:48 AM | Comments (3)